LyX: Profesionálně vypadající dokumenty ihned
21.09.2006, 21:04 | Počítače a technika
LyX je WYSIWYM frontend pro LaTeX, sadu šablon pro vysoce kvalitní sázecí program TeX. Vyzkoušel jsem poslední balíček "all-in-one" pro Windows a příjemně mě překvapil...
TeX je v sazbě nepřekonatelný, řekne ledasjaký profík. Nejedná se ovšem o žádné grafické eye-candy, typu Word/OOo Writer. Spíše se tvorba dokumentu pro TeX blíží psaní webové stránky ve zdrojovém kódu. Nicméně, kvalitu a výkon TeXu, resp. sady šablon LaTeX, v pro uživatele přívětivém kabátě nabízí LyX.
Až donedávna bylo rozběhnutí celého tohoto systému LyX-LaTeX-TeX na Windowsech zážitkem na celé odpoledne, neboť bylo potřeba jednotlivé komponenty shánět po všech čertech, a stabilních již někým zkompilovaných binárek bylo jako šafránu.
Poslední verze 1.4.2 je ovšem pro Windows nabízena též jako "bundle", neboli "all-in-one" pack, kde je prostě už všechno předpřipravené, od MiKTeXu, přes LaTeX až po samotný LyX. Stačí stáhnout a nainstalovat. Easy as a pie :-)
Před započetím práce doporučuji pročíst k balíčku dodávaný Tutorial a další návody, a pak si celé prostředí optimálně překonfigurovat. Výsledkem je zkrátka rychlé psaní textů v jednoduchém editoru, co ukazuje, jak je text logicky formátován. Rozhodně v editoru nevypadá tak, jak bude vypadat výsledek. Ten je většinou "just fine", courtesy of LaTeX.
Není to vůbec špatné...
Četlo: 2923
Přidávání dalších komentářů na tomto archivním blogu již bylo zakázáno.
Komentáře#
1. Lithin # | 22.09.06, 10:20
Tak tady se zase ukázalo, jaký jsem technický antitalent. Zírám na ten článek skoro vyděšeně a prostě nechápu.
Btw, Opera rulezzz! ;) Ehm.
2. brozkeff # | 22.09.06, 13:22
To nic,
tohle prostě je odborný článek, kde jsem neměl čas vysvětlovat pojmy :o)
-LyX = editor o kterém tu píšu
-WYSIWYM = what you see is what you mean, tudíž jedná se o grafické prostředí, ale pracovní list neukazuje JAK PŘESNĚ bude vypadat výstup (na tiskárně, v PDF souboru)
-LaTeX = sada šablon (tj. jak třeba bude vypadat styl "Nadpis 1. úrovně") pro TeX
-TeX = systém pro SAZBU. Respektuje všechny možné i nemožné typografické normy, tudíž umí např. ligatury, optimální kerning atd. (ehm, to už se mě dál vysvětlovat nechce, od čeho je Google a Wikipedia:)
-Word = Microsoft Word, nejrozšířenější textový procesor
-OOo Writer = OpenOffice.org Writer - jeho svobodná (open source) náhrada
-zdrojový kód webové stránky = takové ty HTML značky, co normálně není třeba při prohlížení stránek znát, ale díky nim se ta stránka tak a tak vykreslí :)
-Windows = operační systém Microsoftu, na světě nejrozšířenější, nicméně to nemusí ještě znamenat nejkvalitnější ;)
-bundle = balíček, v případě softwaru znamená třeba, že je všechno potřebné v jediném instalátoru
-logické formátování = znamená, že určíme, co chceme aby byl NADPIS, co chceme aby byl jeho PODNADPIS, co má být číslovaný seznam a co je normální text. Neřešíme záležitosti typu jaká velikost písma má být u toho a toho textu. I ve Wordu/Writeru je možnost použití stylů, tj. logického formátování. Nicméně většina lidí bastlí dokumenty PŘÍMO, tj. napíšou text, ten označí, a ručně zmení font na Times s velikostí 20 a otuční ho. A když je takto udělaných nadpisů 20 a dotyčný si rozmyslí, že by radši chtěl/a napisy Arialem a velikostí 24, tak začne všechno předělávat... určením, že daný text je Nadpis pak stačí upravit formát stylu Nadpis a všechno se předělá samo .o)
Ehm... snad stačilo, ne? :)
3. Lithin # | 22.09.06, 15:43
Dík :)
Naprosto vyčerpávající. :) Páni, jsi teprve druhý člověk, který mi byl ochotný nějakou technickou věc popsat. Takže děkuju!
Jen ještě malý detail... Proč je tenhle editor lepší než třeba právě Word? (Doufám, že to není otázka jako proč je linux lepší než wokna... to bych se za sebe pak už opravdu styděla. :) )
4. brozkeff # | 22.09.06, 15:56
LyX != Word (přeloženo do češiny LyX se nerovná Wordu)
Pozor, LyX je něco docela jiného než Word! Jabka a hrušky se nedají srovnávat. Na běžné psaní je Word nebo Writer lepší, už jenom proto, že jsou na to určené, a je vidět hned, jak bude vypadat výsledná stránka.
V LyXu nejde dost dobře určit, co bude kde přesně umístěné na stránce. Vhodný je tak např. na různé seminární práce, knihu, básně atd., kde jde o perfektní typografii, a o profesionální vzhled s minimem nutného nastavování předem.
LyXu navíc na Windowsech trvá dost dlouho, než se spustí, používá totiž knihovny nativní pro unixové systémy (např. právě ten GNU/Linux :)) a ty ve Windowsech běžně nejsou načtené, tudíž všechno se při spuštění musí načíst do paměti.
Zásadní věc je ovšem, že LyX nutí uživatele ke správnému způsobu psaní. Neumožňuje narozdíl od Wordu a spol. odsazovat text např. několika mezerníky (přežitek z psacího stroje), nebo nedejbože takto dávat nadpis na střed. Neumožňuje chtivému uživateli použít v dokumentu tisíc a jeden druh fontu, tudíž takový dokument vypadá kulturně a není to kýčovitý hnus, co většina nováčků produkuje ("jéé, tolik písem, musím do toho dopisu použít všechny -- no jéé, wordárt, 3D písmo, cool!"). Nadpisy se píšou vybráním stylu "Section" nebo "Chapter" a ne označením textu a ruční změnou fontu, barvy, velikosti atd...
5. angel333 # | 03.10.06, 17:46
ten tvuj posledni odstavec mi mluvi z duse - tata preklada texty (AJ-CJ, CJ-AJ) a co obcas dostane - fuj! pouziva na preklady wordfast - prekladatelskej soft, co dycky veme vetu po vete a ty ty vety prekladas, noa kdyz je jedna veta uprostred 3x odradkovana, jenom kvuli tomu, aby byl prvni radek vlevo a ostatni trochu vpravo - pak se to musi opravovat, ...
jinak ja pisu seminarky v OOo Writeru, a to tak, ze si nadefinuju nakej dolni okraj pro odstavce, nadpis dam doprostred tucne, ostatni do bloku, a pak uz jen pisu, pisu a pisu, obcas je proste mene vice ;-)